视频档案 | 以西养中 ——“反观工笔”

发布时间：2019-04-26

来源：艺术地图

工笔画是以精谨细腻的笔法描绘景物的中国画表现方式，传统工笔画追求用笔生动、渲染层次丰富、形象细腻逼真。提到中国工笔画，我想你脑海中首先出现的一定是这样子的画面：

《簪花仕女图》周昉唐

《秋山隐居图》黄均 1847 清

《仿宋人笔古木幽禽》张大千 1947年

中国的工笔画历史悠久，从战国到两宋，工笔画的创作从幼稚走向了成熟。但是，工笔画作为一门具有代表性的中国画科目，仍然需要艺术家们不断加以创新，这样才会具有永恒的生命力。

上个世纪初，欧洲绘画传入中国，对传统绘画艺术产生了很大的影响，具体到工笔画方面，造型观念借鉴了西画的写生方法，融汇了水彩画的一些表现技巧，在表现内容方面，当代工笔画也突破了山水、花鸟和人物界限分明的做法，将三者恰到好处地融合在一起，使传统的工笔画在表现内容上有了广阔的空间。

皮埃罗·戴尔·波拉约洛《一个年轻女的肖像》

莫奈《雾中的桥》

塞尚静物画

工笔画最鲜明的特点是笔法细腻，表现生动逼真的物象，西方古典油画也具备这一特征，因此当代工笔画也表现出了这一特征，特别是通过细腻的渲染，表现出立体感油画的效果。一直到今天，中国的艺术家们也从未放弃过对当代工笔画多角度的创新和探索。

金沙《向大师致敬——寻找皮埃罗·戴尔·波拉约洛》绢本设色 51cm×45cm 2010年

张见《桃花源》绢本设色 120cm×180cm 2013年

李戈晔《空幻》纸本水墨 75cm×144cm 2016年

如果说，将西方的油画与中国传统工笔画的风格相互融合，会产生什么样的化学反应呢？也许，岭南画院刚结束不久的以西养中 ——“反观工笔”中国当代工笔画第二届学术邀请展可以给我们答案。

视频档案

以西养中 ——“反观工笔”中国当代工笔画第二届学术邀请展

本视频由珠三角艺术视频档案独家制作与播出

本次展览的主题词是“以西养中”，试图从中西融合的角度探讨中国当代工笔画创作的问题。近代中国思想史上，“以西养中”“中为体，西为辅”“中西合璧”等议题一直是国家命运暗淡、孱弱背景下，先进人士谋求变革的思想观念与实践，他们的先行步履给后辈留下了丰富的思想资源与历史经验。当代工笔画创作亦呈现出借用西方绘画的观念、语言、技法、媒介等现象，学界对此持不同看法，为了深入阐明这些创作现象背后的观念根源，本次展览特此以“以西养中”为关键词期许展开广泛的讨论。

展览现场

“我觉得以西养中这个名字非常恰当”，本次展览的学术主持、中山大学新闻与传播学院副院长杨小彦表示，“虽然这是一批工笔画家，但实际上他们在题材、画法、主题的选定上，都是一种对于外来艺术的特殊的回应，或者一种重新的铺排和构成，显示出这个领域的创新精神。参展画家们用他们传统的技法和感受，对全球化的世界艺术做出一种即时的回应，使他们的绘画呈现出和传统完全不一样的面貌和风格，从而获得创作上新的自由。”

展览现场

谈起本次展览的命题，本次展览策展人、广州大学美术与设计学院教师陈国辉说道：“以西养中”是一个百年课题，鸦片战争以来，其实我们就一直处于中国文化面临西方文化强势入侵的视角之下，在绘画领域，也提出一些中西如何结合的问题，工笔画领域同样如此。所以这个题目其实是延续了一百年来关于中西结合的命题。但是在当代的时代背景下，“以西养中”它有新的时代含义，因为当代工笔画吸收西方观念、元素及手法进行融汇创作的背景和以前是不一样的，那么艺术家的创作方式和表现手法，都跟以前有很大的区别，这个视角也是这次艺术家们进行反观工笔的一个探讨。

展览现场

本次展览策展人、首都师范大学美术学院副教授张鹏介绍：“反观工笔”，即我们想要对于工笔画进行的一个重新的审视，对当代工笔画发展问题的一些关注和提炼。我们这次谈以西养中，其实还是想把一百年来艺术史中的中西问题进一步地放到工笔画这样一个具体的画种上，所以今天我们今天从关键词出发有两个角度：一个是“工笔”，一个是“中西”。

开幕式回顾

2018年4月24日下午，由岭南画院主办，岭南美术馆承办的以西养中 ——“反观工笔”中国当代工笔画第二届学术邀请展在岭南美术馆开幕。该展览由中山大学新闻与传播学院副院长杨小彦担任学术主持，广州大学美术与设计学院教师陈国辉和首都师范大学美术学院副教授张鹏担任策展人，展出了国内29位中青年工笔画家的作品。展期为4月13日至5月6日。

开幕式合影

展览开幕式由陈国辉主持，杨小彦、张鹏、及参展艺术家，中国艺术研究院工笔画研究院副院长张见、安徽省美术家协会副主席、安徽大学艺术学院院长陈林先后发表了致辞。

策展人陈国辉主持开幕式

学术主持杨小彦致辞

策展人张鹏致辞

参展艺术家之一张见致辞

参展艺术家之一陈林致辞

“反观工笔”第一回全国工笔画学术邀请展于2014年成功举办后，得到社会的良好评价与反响，本次学术邀请展延续首次开创的展览定位，继续邀请国内有影响力的29位中青年工笔画家参展，并于开幕式后举办学术专题研讨会。研讨会由策展人陈国辉主持，参展艺术家与学术嘉宾们共同讨论了当代工笔画创作发展的趋势。陈国辉表示，希望通过此次展览的举办及学术研讨会的讨论，可以作为对中国当代工笔画复兴潮流中的“以西养中”这一重要文脉的梳理，对中国当代工笔画的发展，产生一定的反观意义和研究价值。

研讨会现场